翼城縣海拔均在1200米以上，其中歷山2358米為最高。主要河流有澮河及其支流續(xù)魯峪河、翟家橋河、田家河、淺底河、滑家河等。境內(nèi)還有三個(gè)較大的水泉：灤池泉、沙象和溝泉。本縣旅游資源豐富 ：位于縣域東南的歷山舜王坪風(fēng)景區(qū)為華北最大的自然保護(hù)區(qū)，地勢(shì)奇特，為絕佳的避暑勝地；區(qū)內(nèi)的瓜子寨、梳妝臺(tái)、玄云洞、十八盤、桃花洞、珍珠簾、黑龍?zhí)兜染包c(diǎn)，風(fēng)光秀麗，景色迷人。此外，還有佛爺山風(fēng)景區(qū)、翔山風(fēng)景區(qū)、綿山風(fēng)景區(qū)、亞洲鐵路高橋-----海子溝大橋、介湖水上樂園、北關(guān)世紀(jì)文化廣場(chǎng)等一批新的旅游景點(diǎn)。